BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Inspiracja - ECPv5.16.2.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Inspiracja
X-ORIGINAL-URL:https://tangoinspiracja.pl
X-WR-CALDESC:Events for Inspiracja
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20260101T000000
END:STANDARD
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260917T200000
DTEND;TZID=UTC:20260918T010000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20211027T124055Z
LAST-MODIFIED:20260401T170530Z
UID:18215-1789675200-1789693200@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:Pre-party 20:00-01:00
DESCRIPTION:Gracja Bryś-Kołodziejczyk (Polska) \nJaka jest moja muzyka? Taka jak ja\, energiczna i romantyczna jednocześnie. Gram głównie Złotą Erę\, z małym ukłonem w stronę Guardia\nVieja. Każdy grany przez mnie utwór z chęcią zatańczę i jest to jedno z kryteriów doboru. Już teraz cieszę się na spotkanie z Wami.\n________ \neng.\nGracja Bryś-Kołodziejczyk (Poland)\n– What is the music I play? Like me\, energetic and romantic at the same. I play mostly the Golden Era with a little romance with Guardia\nVieja. I would like to dance every song played by me and that’s also a reason for my choosing. I’m already happy to meet you all.
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/gracja/
LOCATION:WROCŁAW
CATEGORIES:Czwartek
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2021/10/INSPIRACJA-TANGO-gracja-mini.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260918
DTEND;VALUE=DATE:20260919
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20240819T150124Z
LAST-MODIFIED:20260507T113644Z
UID:22239-1789689600-1789775999@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:Fotograf Agata Wilczyńska
DESCRIPTION:Agaty Wilczyńska (Polska) \nCzas na prezentację Agaty Wilczyńskiej – naszego kolejnego fotografa.\nUśmiech\, pozytywne nastawienie i piękne zdjęcia – tego na pewno można się po Niej spodziewać\n“Wrocławska brunetka mieszkająca w Pradze. Kobieta w podróży: jak nie tu\, to tam. Jak nie tam\, to gdzie indziej. Najpewniej na Milondze. Z\nzawodu\, charakteru i pasji: obserwator. I co sprawia mi największą przyjemność\, to możliwość dzielenia się ulotnymi chwilami spotkań i\nich wyjątkowością z innymi… Dlatego jestem fotografem. Do zobaczenia na parkiecie” \n___________________\neng. \nAgaty Wilczyńska (Poland)\nWroclaw brunette living in Prague. Woman on the go: if not here\, then there. If not there\, elsewhere. Probably at Milonga. By character\,\ncharacter and passion: an observer. What gives me pleasure is the opportunity to share the fleeting moments of meetings and their\nactivities with others … That’s why I am a photographer. See you on the dance floor \nLink do prac/Link to work:\nInstagram \n= \n\n\n\neng.
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/fotograf-agata_wilczynska/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Fotograf
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2022/08/Agata-Wilczynska-mini.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260918
DTEND;VALUE=DATE:20260919
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20260507T102803Z
LAST-MODIFIED:20260507T114123Z
UID:23194-1789689600-1789775999@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:Fotograf Rolf Strandell
DESCRIPTION:Rolf Strandell (Szwecja) \nDla mnie tango jest doświadczeniem pełnej obecności. To coś więcej niż taniec — to sposób słuchania\, nawiązywania połączenia i obdarzania się zaufaniem tu i teraz. Te same wartości inspirują mnie w mojej fotografii. Jako aktywny tancerz tanga rozumiem\, jak delikatna jest przestrzeń\, w której się znajdujecie\, dlatego zawsze staram się dokumentować Wasze chwile z uważnością i troską. Szukam prawdziwych momentów: spojrzeń\, objęć\, emocji oraz wyjątkowej atmosfery rodzącej się pomiędzy muzyką a ludźmi. Przez lata dokumentowałem nie tylko maratony tanga\, ale także festiwale salsy\, koncerty\, inne wydarzenia kulturalne oraz śluby — zawsze z tą samą wrażliwością\, czułością i sercem. Jeśli zobaczysz uśmiechniętego\, dwumetrowego wikinga\, to bardzo możliwe\, że to ja. Jeśli mam w ręku aparat\, przypomnij sobie ten tekst. A jeśli nie — najpewniej zapraszam Cię do tańca \n___________________\neng. \nRolf Strandell (Sweden) \nFor me tango is an experience of presence. It’s more than a dance\, it’s a way of listening\, connecting and trusting each other in the moment. These same values inspires me in my photography. As an active tango dancer I understand the delicacy of the space you are in. So I always aim to document your moment with care. I look for real moments: glances\, embraces\, emotions\, and the unique atmosphere created between the music and the people. Over the years\, I have documented not only tango marathons but also salsa festivals\, concerts\, other cultural events and weddings. Always with the same care\, sensitivity\, and heart. If you see a 2 meter tall viking smiling at you it’s most likely me. If I have a camera in my hand\, remember this text. If no\, I’m probably inviting you to dance
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/rolf_strandell/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Fotograf
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2026/05/INSPIRACJA-TANGO-mini.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260918T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260919T020000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20220713T115132Z
LAST-MODIFIED:20260507T113159Z
UID:20612-1789761600-1789783200@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:Roberto Tucci 20:00-2:00
DESCRIPTION:Roberto Tucci (Włochy) \nRoberto Tucci (Rzym\, Włochy) – Zacząłem djować około 2017 roku i od tego czasu zakochałem się w tym. Wierzę\, że Dj ma ogromną odpowiedzialność.\nKiedy gram muzykę\, próbuję zrozumieć gusta tancerzy\, nastrój i uczucia\, aby dobrać odpowiednią muzykę\, rozpocząć dialog i\nzdobyć zaufanie ludzi. Trzeba zwracać uwagę na najdrobniejsze szczegóły\, żeby to osiągnąć\, ale jeśli się to uda\, to jest najlepsze\npołączenie pomiędzy tancerzami\, a mną. Co lubię najbardziej to widzieć ludzi uśmiechniętych\, rozmawiających\, tańczących i dzielących się\nuczuciami z innymi. Jeśli tak się dzieje\, jestem zadowolony z mojej pracy. \n___________________\neng. \nRoberto Tucci (Italy)\nI started Djing around 2017 and since\nthen I fell in love in doing it! I believe that the DJ has a great responsibility. When I play music\, I try to understand the dancers’\ntastes\, mood and feelings in order to suggest appropriate music\, start a dialogue and gain people’s trust.\nIt takes a great care on every detail to get this result\, but when I get it\, there is a real communication between me and dancers. What I\nlike most in milonga is seeing people smiling\, chatting\, dancing and sharing feelings together. If this happens\, I’m happy about my\nperformance.
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/roberto_tucci/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Piątek
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2022/07/Roberto-Tucci.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260919T120000
DTEND;TZID=UTC:20260919T133000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20211027T124504Z
LAST-MODIFIED:20260305T113554Z
UID:18223-1789819200-1789824600@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:Open Air Milonga - 12:00-13:30
DESCRIPTION:_____________________\neng.
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/open_air_milonga/
LOCATION:WROCŁAW
CATEGORIES:Sobota
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260919T140000
DTEND;TZID=UTC:20260919T190000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20211027T124706Z
LAST-MODIFIED:20260507T114228Z
UID:18226-1789826400-1789844400@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:IVO AMBROSI 14:00-19:00
DESCRIPTION:Ivo Ambrosi – „El Tano” (Anglia\, Włochy) \nZnany na całym świecie DJ\, który ma na koncie ponad 500 występów w 82 miastach na całym świecie.\nSłynący z precyzyjnego wyczucia muzycznego i wyselekcjonowanych utworów z „złotej ery”\, Ivo tworzy potężne\, płynne tandas\, które w naturalny sposób budują energię i utrzymują parkiet w ruchu aż do ostatniego utworu. \nJego elegancja za konsolą\, głębokie zrozumienie parkietu oraz profesjonalizm sprawiły\, że jest częstym gościem na czołowych międzynarodowych festiwalach i maratonach muzycznych. \nA teraz… Wrocławiu\, znowu twoja kolej. \nSpodziewaj się muzycznej opowieści.\nSpodziewaj się intensywności.\nSpodziewaj się pełnego parkietu. \nPrzygotuj się na noc\, w której liczy się każda tanda. \n___________________\neng. \nIvo Ambrosi – “El Tano” (England\, Italy) \nA globally recognized DJ with more than 500 sets across 82 cities worldwide.\nRenowned for his precise musicality and refined Golden Age selections\, Ivo creates powerful\, flowing tandas that build energy naturally and keep the floor alive until the very last song. \nHis elegance behind the console\, his deep understanding of the dance floor\, and his professionalism have made him a frequent guest at top international festivals and marathon events. \nAnd now… Wrocław\, it’s your turn again. \nExpect musical storytelling.\nExpect intensity.\nExpect a full dance floor. \nGet ready for a night where every tanda matters. \n 
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/ivo_ambrosi/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Sobota
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2021/10/IVO-AMBROSI-ver-1-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260919T210000
DTEND;TZID=UTC:20260920T030000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20211027T122829Z
LAST-MODIFIED:20260401T170901Z
UID:18209-1789851600-1789873200@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:NIKITAS MICHELAKIS 21:00-3:00
DESCRIPTION:Nikitas Michelakis (Grecja) \nMoja miłość do muzyki i Tanga połączyła się i doprowadziła mnie do aktywnego zaangażowania się w badanie muzyki Tango i DJ-owanie.\nMoim celem jest stworzenie miłego i płynnego doświadczenia dla tancerzy i zapewnienie im jak najlepszej zabawy na parkiecie.\nGram głównie tanga ze Złotej Ery zmieszane z niektórymi orkiestrami nowej ery.\nNajważniejszą rzeczą w moim secie jest obserwacja przepływu tańca na parkiecie\, nastroju i poziomu tancerzy\, aby dostosować moje wybory! \n___________________\neng. \nNikitas Michelakis (Greece) \nMy love for music and Tango combined and led me to involve actively in Tango music research and DJing.\nMy goal is to create a nice and smooth experience for the dancers and keep them as good as possible on the dance floor.\nI mostly play tangos from the Golden Age mixed with some new age orchestras.\nThe most important thing on my set is the observation of the dance flow on the dance floor\, the mood and level of dancers to adjust my selections!
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/nikitas_michelaki/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Sobota
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2021/10/INSPIRACJA-TANGO-nikitas-mini.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260920T120000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260920T170000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20220713T115321Z
LAST-MODIFIED:20260401T170944Z
UID:20615-1789905600-1789923600@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:Ayad Zia 12:00-17:00
DESCRIPTION:Ayad Zia (Polska\, Kanada) – \nInspiruje mnie miłość do tańca i muzyki. Mój styl i wybór utworów jest rezultatem kilku lat eksperymentów.\nWspółorganizując i grając na regularnej cotygodniowej milondze oraz grając na różnych maratonach i festiwalach\, staram się odpowiadać na oczekiwania tańczących. Płynąc z energią uczestników próbuję uczynić każdą milongę najlepszą. \n____________ \neng. \nAyad Zia (Poland\, Canada) – \nInspired by my love for the dance and music. My playing style and my selection of music is the result of a few years of experimenting.\nCo-hosting and Djing in a regular weekly milonga and playing in different marathons and festivals made that my selections are based on the feeling what dancers would like to dance to\, flowing with energy to have an opportunity to make the best of every milonga. \n 
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/ayad-zia/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Niedziela
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2022/07/INSPIRACJA-TANGO-edi-mini.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260920T170000
DTEND;TZID=UTC:20260920T220000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20211027T122653Z
LAST-MODIFIED:20260401T171301Z
UID:18203-1789923600-1789941600@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:MARIA KOWNACKA 17:00 - 22:00
DESCRIPTION:Maria Kownacka (Polska/ Szwajcaria) \nTańczę odkąd pamiętam\, nie wyobrażam sobie świata bez muzyki\, nie\, to nie zawsze było tango\, ale dopiero ono było dla mnie największym i najważniejszym odkryciem muzycznym\, tanecznym\, społeczny.\nWybierając muzykę myślę przede wszystkim o emocjach i możliwościach tanecznych jakie ona tworzy. Lubię myśleć\, że każda milonga jest jedyną niepowtarzalną historią\, ulotnym spotkaniem\, które ciągle się powtarza\, a jednak zawsze jest inne.\nTworzę tło dla historii\, które właśnie się dzieję na parkiecie\, i mam nadzieję\, że każdy zabierze choć część z nich ze sobą do domu.\nJak wielu\, kocham Złota Erę i jak wielu często również poza nią wykraczam. Jako DJ idę na milongę z podobnym nastawieniem jak wszyscy tangeros\, żeby zobaczyć jaką historię uda nam się napisać tym razem.\n__________\neng.\nMaria Kownacka (Poland/Switzerland) \nI’ve been dancing since I can remember\, I can’t imagine the world without music\, no\, it wasn’t always tango but it was only tango that was the biggest and most important musical\, dance\, and social discovery for me.\nWhen choosing music\, I think first and foremost about the emotions and dance possibilities it creates. I like to think that each milonga is a unique story\, an ephemeral encounter that repeats itself over and over again and yet is always different.\nI create a backdrop for the stories that are just happening on the dance floor\, and hope that everyone takes at least some of it home with them.\nLike many\, I love the Golden Era\, and like many\, I often go beyond it as well… As a DJ\, I’m going to the milonga with a similar attitude as all the tangeros\, to see what kind of story we can write this time.
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/maria_kownacka/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Niedziela
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2022/07/INSPIRACJA-TANGO-maria-kownacka-mini.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260920T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260920T230000
DTSTAMP:20260529T172638
CREATED:20220713T115426Z
LAST-MODIFIED:20260305T113107Z
UID:20618-1789927200-1789945200@tangoinspiracja.pl
SUMMARY:After Party  18:00-23:00
DESCRIPTION:___________________\neng. \n 
URL:https://tangoinspiracja.pl/event/after-party/
LOCATION:Sala sesyjna Wrocław Główny\, Wrocław Główny\, Wrocław\, dolnośląskie\, 50-085\, Poland
CATEGORIES:Niedziela
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://tangoinspiracja.pl/wp-content/uploads/2021/10/Darek-Tybinkowski-ver-1.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR